Una volta verificate le condizioni per poter usufruire della detrazione della spesa attestata dal prestatore o fornitore estero, puoi aggiungere la spesa in modalità di compilazione semplificata inserendo:

• nel campo “Emesso da” la tipologia: “Altro soggetto, non ricompreso tra i precedenti, che eroga prestazioni sanitarie”;
• nel campo “Partita IVA/codice fiscale” undici caratteri uguali a 9: “99999999999”.

In der vorausgefüllten Erklärung sind, die Ausgaben angegeben, die von den lokalen Gesundheitseinrichtungen, Krankenhauseinrichtungen, wissenschaftlichen Pflege- und Betreuungsinstituten, Universitätspolikliniken, Vorsitzenden von Fachambulatorien, Strukturen für Dienstleistungen von Prothesebeistand und Zusatzbeistand akkreditierten Vorsitzenden und Strukturen für die Leistung von Gesundheitsdiensten und anderen für die Leistung von Gesundheitsdiensten zugelassenen und nicht akkreditierten Strukturen mitgeteilt wurden. Außerdem sind die Gesundheitsausgaben angegeben, die der Agentur der Einnahmen von folgenden Fachkräften mitgeteilt werden:
• Ärzten
• Chirurgen und Zahnärzten
• Psychologen
• Krankenpflegern
• Kinderkrankenpflegern
• Geburtshelferinnen
• medizinischen Fachkräften von medizinischer Radiologie

• Optikern
• Biomedizinischen Laboranten im Gesundheitswesen
• Audiometrietechnikern
• Hörgeräteakustikern
• Orthopädietechnikern
• Ernährungswissenschaftlern
• Technikern für Neurophysiopathologie
• Technikern für kardiovaskuläre Pathophysiologie und kardiovaskuläre Perfusion
• Dentalhygienikerinnen
• Physiotherapeuten
• Logopäden
• Fußspezialisten
• Orthoptistinnen und Assistentinnen der Ophthalmologie
• Therapeuten für Entwicklungsneurologie und Psychomotorik
• Technikern für psychiatrische Rehabilitation
• Ergotherapeuten
• professionellen Ausbildern
• Technikern für Umwelt- und Arbeitsschutz
• medizinischen Fachangestellten
• Biologen

Darüber hinaus ist die Übermittlung solcher Angaben ebenso durch die in den speziellen, durch den Erlass des Gesundheitsministers vom 9. August 2019 erstellten ausführlichen Listen eingetragenen Personen möglich.

Ferner enthält die vorausgefüllte Steuererklärung 2024 Angaben in Bezug auf Kostenerstattungen im Rahmen des s.g. „bonus vista“ für den im Dreijahreszeitraum 2021/2023 erfolgten Erwerb von Sehbrillen bzw. Kontaktlinsen mit Sehstärke.

Durch die Funktion „Gesundheitsausgaben – Siehe Detail" werden all die Ausgaben angezeigt, die dem System „Gesundheitskarte" von den verschiedenen Fachkräften des Gesundheitswesens mitgeteilt wurden, wo kein Widerspruch zu ihrer Benutzung geäußert wurde. Insbesondere bezieht sich jede angezeigte Zeile auf ein übermitteltes Dokument, das mehrere Ausgabenposten enthalten kann, und für jedes Dokument sind sowohl der Gesamtbetrag der Ausgabe (durch Anklicken von „Detail") wie auch der Betrag der einzelnen Posten angegeben, wobei sie gemäß der folgenden Tabelle klassifiziert wurden:

Im Allgemeinen in der vorausgefüllten Erklärung:
• die Beträge bezüglich der Arten der Ausgaben TK, FC, AD, AS, SR und SP betreffen automatisch absetzbare Gesundheitsausgaben, wofür werden sie in der Zeile E1 Spalte 2 des Vordrucks 730 hinzugefügt und wiedergegeben werden;
• die Beträge bezüglich der Arten der Ausgaben FV und SV betreffen absetzbare tierärtzliche Gebühren, wofür sie in einer der Zeilen von E8 bis E10 des Vordrucks 730 unter dem Kode 29 hinzugefügt und wiedergegeben werden;
• die Beträge bezüglich der Arten der Ausgaben CT, PI und IC betreffen die unter bestimmten Bedingungen absetzbaren Gesundheitsausgaben, wofür sie nut in dem Informationsblatt hinzugefügt und wiedergegeben werden; wenn die Voraussetzungen zur Inanspruchnahme des Abzugs (z. B. ärtzliche Verschreibung) vorliegen, kann der entsprechende Betrag in der Erklärung eingetragen werden;
• die Beträge bezüglich der Arten der Ausgaben AA betreffen andere nicht absetzbare Ausgaben (z. B. in der Apotheke gekaufte Produkte, die nicht unter denjenigen sind, für die der Abzug vorgesehen ist), wofür sie weder in der vorausgefüllten Erklärung noch in dem Informationsblatt wiedergegeben werden.
Darüber hinaus werden weitere Informationen in der Liste der Gesundheitsausgaben angezeigt. Insbesondere, zusätzlich zu der Zusammenfassung des Jahres bezogen auf:
• Gesamtkosten, Gesundheitsausgaben des Steuerpflichtigen und seiner unterhaltsberechtigten Angehörigen
• Gesamtbetrag der nicht abzugsfähigen Ausgaben, Gesundheitsausgaben des Steuerpflichtigen und seiner unterhaltsberechtigten Angehörigen, die nicht abzugsfähig sind (z. B. Ausgaben für Nahrungsergänzungsmittel)
• Gesamtbetrag der Erstattungen, Erstattungen, die für im selben Steuerjahr entstandene Gesundheitskosten gezahlt wurden
in Bezug auf jede einzelne Ausgabe werden die folgenden Daten angegeben:
• Das Datum der Ausstellung des Dokuments
• Zahlungsdatum
• Das Subjekt, die den Ausgabebeleg ausgestellt hat
• der Betrag des Dokuments und, im Einzelnen, seiner einzelnen Elemente
• Abzugsfähigkeit: Das Dokument kann sich auf abzugsfähige Ausgaben, nicht abzugsfähige Ausgaben oder teilweise abzugsfähige Ausgaben beziehen, in dem Sinne, dass es abzugsfähige Ausgabenposten und nicht abzugsfähige oder bedingt abzugsfähige Ausgabenposten enthält (z. B. Apothekenbelege mit Ausgaben für Arzneimittel und Ausgaben für Nahrungsergänzungsmittel). Die einzelnen Ausgaben können im Detail eingesehen werden.
• Rückverfolgbarkeit: Die Zahlung kann mit rückverfolgbaren Methoden vorgenommen worden sein, d. h. mittels Bank- oder Postüberweisungen, Debit-, Kredit- und Prepaid-Karten, Bank- ober Barschecks sowie anderer bargeldloser Zahlungssysteme, oder mit nicht rückverfolgbaren Methoden (Bargeld).

Das Gesundheitspersonal ist verpflichtet, neben den Daten, sowohl auch die Art (rückverfolgbar bzw. nicht rückverfolgbar) der Zahlung der Gesundheitskosten an das Gesundheitskartensystem zu übermitteln. Daher werden in die Erklärung nur Kosten aufgenommen, die mit rückverfolgbaren und daher abzugsfähigen Instrumenten bezahlt worden sind, mit Ausnahme der Kosten für den Kauf von Arzneimitteln und Medizinprodukten und der Kosten für Gesundheitsdienstleistungen, die von öffentlichen oder privaten beim nationalen Gesundheitssystem akkreditierten Einrichtungen erbracht werden.

Zahlungen verstehen sich rückverfolgbar, wenn sie per Bank- oder Postzahlung, bzw. per Debit-, Kredit- und Prepaid-Karte, Bank- und Barschecks sowie anderen Zahlungssystemen außer Bargeld erfolgen.

Wenn der Steuerpflichtige oder der zu Lasten lebende Familienmitglied die Zustimmung verweigert hat, der Agentur der Einnahmen die Daten bezüglich der im Vorjahr getragenen Gesundheitskosten zur Verfügung zu stellen, werden diese weder in die vorausgefüllte Erklärung des Steuerpflichtigen noch in seine zusammenfassende Übersicht und auch nicht in die zusammenfassende Übersicht des Familienmitglieds, dem gegenüber er unterhaltsberechtigt ist, übertragen. Für den Steuerpflichtigen besteht die Möglichkeit, die Ausgaben, für die die Zustimmung verweigert wurde, in der Phase der Änderung oder Ergänzung der vorausgefüllten Erklärung einzutragen.

Auf der Grundlage der gültigen Normen sind die örtlichen Sanitätseinheiten (AA.SS.LL.) zur Übermittlung von Tierarztkosten nicht verpflichtet. Gemäß Art. 2 des Dekrets des Ministers für Wirtschaft und Finanzen vom 1. September 2016 müssen die beim Tierarzt getragenen Ausgaben in Bezug auf die angemeldeten Tiere, die als Begleittiere oder für die Ausübung sportlicher Tätigkeiten gehalten werden, dem Gesundheitskartensystem von Tierärzten mittgeteilt werden, die in das Berufsregister eingetragen sind.

Eine Diskrepanz zwischen den Daten zu den Gesundheitsausgaben und den Daten zu den Rückerstattungen auftreten. Während die in der vorausgefüllten Erklärung angegebenen Gesundheitsausgaben nicht erschöpfend sein könnten, beziehen sich die von den Einrichtungen oder Kassen mit Vorsorgezwecken mitgeteilten Rückerstattungen, die in der Erklärung eingetragen sind, auf alle zurückerstatteten Gesundheitsausgaben (unabhängig von der Art der Ausgabe oder des Subjekts, das die Leistung erbracht hat).
Beispiel
Gesundheitsausgaben: 

• Besuch eines Facharztes € 300
• Eingriff des Physiotherapeuten, der nicht bei einer akkreditierten oder autorisierten akkreditierten Struktur arbeitet € 800.

Rückerstattung von Seiten der Gesundheitskasse:

• 70 % der getragenen Ausgaben: (300+800)x70% = € 770

In der vorausgefüllten Erklärung sind die von der Gesundheitskasse mitgeteilte Rückerstattung und, unter den Ausgaben, nur die Ausgabe für einen Facharztbesuch berücksichtigt (Auf der Grundlage der gültigen Normen ist der Physiotherapeut, der nicht in einer akkreditierten oder autorisierten Einrichtung arbeitet, zur Übermittlung der Informationen nicht verpflichtet).
In diesem Fall ändert der Steuerpflichtige die Erklärung, indem man den abzugsfähigen Betrag von 330 € (Differenz zwischen den getragenen 1100 € und den rückerstatteten Ausgaben 770 €) angibt.

Ein andere Situation einer Diskrepanz zwischen Ausgaben und Rückerstattungen, die für den Steuerpflichtigen die Notwendigkeit nach sich ziehen, die Erklärung zu ändern, kann im Fall auftreten, in dem die Kasse mit Vorsorgezwecken die Daten der Rückerstattungen mitgeteilt hat, ohne zwischen automatisch erleichterten Ausgaben und Ausgaben, die unter bestimmten Bedingungen erleichtert sind, zu unterscheiden, bzw. zwischen Gesundheitsausgaben und Nicht-Gesundheitsausgaben (zum Beispiel im Fall von Rückerstattungen in Bezug auf von Strukturen von Gesundheitsvereinigungen ausgestellten Rechnungen, in denen nicht zwischen Gesundheitsausgaben und Komfortausgaben unterschieden wird).

Ein anderer Fall einer Diskrepanz zwischen Ausgaben und Rückerstattungen betrifft den Fall, in dem die Gesundheitskasse in der Mitteilung nicht den Teil der Rückerstattungen unterschieden hat, der die Gesundheitsausgaben für Familienmitglieder des eingetragenen betrifft.
In diesem Fall werden in der vorausgefüllten Erklärung des eingetragenen weder die Gesundheitsausgaben noch die Rückerstattungen eingetragen, während in der zusammenfassenden Übersicht die von diesen getragenen Gesundheitskosten und alle von der Kasse gezahlten Rückerstattungen angegeben werden. Wenn in diesem Fall die Familienangehörigen, auf die sich die zurückerstatteten Ausgaben beziehen, steuerlich zu Lasten leben, ergänzt der Steuerpflichtige die Erklärung, indem er die getragenen Gesundheitsausgaben für sich und für die zu Lasten lebenden Familienangehörigen ohne die entsprechenden Rückerstattungen angibt. Wenn hingegen die Familienangehörigen, auf die sich die zurückerstatteten Ausgaben beziehen, steuerlich nicht zu Lasten leben, trägt der Steuerpflichtige in der Erklärung nur die getragenen Ausgaben für sich selbst ohne die entsprechenden Rückerstattungen ein.

L’Agenzia riporta nella dichiarazione e/o nel foglio informativo le spese sanitarie trasmesse al Sistema Tessera Sanitaria dai soggetti terzi e successivamente inviate dal Sistema Tessera Sanitaria all’Agenzia ai fini della dichiarazione precompilata. Test

Se alcune spese sanitarie sostenute dal contribuente nell’anno d’imposta non sono riportate né nel modello 730 precompilato, né nel foglio informativo possono essersi determinate le seguenti situazioni:

• il soggetto che ha effettuato la prestazione non ha trasmesso i dati delle spese sanitarie al Sistema Tessera Sanitaria oppure li ha trasmessi ma successivamente ha comunicato che si trattava di informazioni non corrette che sono state quindi “cancellate”;
• il Sistema Tessera Sanitaria ha applicato dei criteri cautelativi sui dati ricevuti per cui in alcune situazioni particolari i dati non sono stati trasmessi all’Agenzia delle entrate e non sono stati quindi utilizzati per le dichiarazioni precompilate. A titolo di esempio, tali situazioni particolari possono essere riferite a:
  • più documenti che riportano gli stessi dati (soggetto inviante, importo, cf del soggetto cui è effettuata la prestazione) e che appaiono quindi duplicati
  • emissione nell’anno di un numero molto elevato di documenti da parte della stessa struttura per lo stesso contribuente;
  • importi molto elevati per singolo contribuente inviati da poche strutture.

Ovviamente se le spese sono state effettivamente sostenute e risultano detraibili, il contribuente può modificare la dichiarazione precompilata aggiungendo tali importi negli appositi campi del modello.

Ja. Der Agentur der Einnahmen wurden auch die Daten der Rückerstattungen für nicht gelieferte Dienstleistungen und der von den Einrichtungen oder Kassen mit Vorsorgezwecken gezahlten Rückerstattungen mitgeteilt.
Diese Rückerstattungen werden direkt zur Verminderung der Gesundheitsausgaben abgerechnet.
Wir erinnern daran, dass in der Tat die Gesundheitsausgaben nicht als Absetzung verwendet werden können, die für die Beiträge zurückerstatteten wurden, die vom Arbeitgeber oder der Rentenanstalt oder vom Steuerpflichtigen  an Einrichtungen und Kassen ausschließlich mit Vorsorgezwecken auf der Grundlage von Verträgen, Übereinkünften oder Unternehmensregeln, und die bis zu einem Gesamtbetrag von 3615,20 € nicht zur Bildung des zu versteuernden Einkommens aus nichtständiger Arbeit beigetragen haben,  an Gegenseitigkeitsgesellschaften, die bis zu einem Gesamtbetrag von 1.300,00 € von der Irpef abziehbar sind, gezahlt wurden:

• vom Arbeitgeber oder der Rentenanstalt
• vom Steuerpflichtigen an Einrichtungen und Kassen ausschließlich mit Vorsorgezwecken

auf der Grundlage von Verträgen, Übereinkünften oder Unternehmensregeln, und die bis zu einem Gesamtbetrag von 3615,20 € nicht zur Bildung des zu versteuernden Einkommens aus nichtständiger Arbeit beigetragen haben.

Sind in der vorausgefüllten Erklärung auch die Spesen für den Kauf von Veterinärmedikamenten und Spesen für Veterinärleistungen enthalten, die von den im Berufsregister der Tierärzte Eingetragenen in Bezug auf Haustiere oder Tiere für sportliche Betätigung mitgeteilt worden.